Редакциjска политика

Etički кодекс редакциjе Wojdan

Принципи коjима се руководимо у прикупљању, обради и обjављивању информациjа — темељ нашег новинарског интегритета и повjерења читалаца.

Верзиjа документа: 3.1 · Ступио на снагу: 1. jануара 2024. · Наредна ревизиjа: jануар 2026. · Усвоjила: Редакциjска колегиjа Wojdan, засjедање 18. децембра 2023.

1. Мисиjа и уређивачка независност

Wojdan jе независни информативно-аналитички портал посвећен квалитетном новинарству о медиjима, комуникациjама и информационоj политици. Наша мисиjа jе да грађанима Crne Gore и региона обезбиjедимо поуздане, провjерене и контекстуализоване информациjе о медиjскоj индустриjи и новинарским праксама.

Уређивачка независност Wojdan-а непротрусна jе. Ниjедан оглашивач, политичка партиjа, владина агенциjа нити приватни спонзор нема право да утиче на уређивачке одлуке, избор теме, ни на садржаj написаних материjала. Свако такво покушаjавање мора бити одмах пиjавлено главном уреднику и документовано.

2. Принципи истинитости и верификациjе

Свака чињеница обjављена у текстовима Wojdan-а мора бити верификована из барем jeдног прjавног, документованог извора. Осjетљиве и спорне тврдnje морajу имати потврду из минимум два независна извора.

Новинари Wojdan-а у обавези су да:

  • провjере идентитет и мотивациjу сваког извора прiie него ли га наведу у тексту
  • разликуjу чињенице, тумачења и мишљења — и jасно их означе у тексту
  • наjаве скептицизам пре свих инсцениjа, "ексклузивних" наслова и сензационалних тврдnji
  • прибавe коментар свих страна обухваћених осjетљивом причом прiie обjаве
  • документуjу своjе изворе у интерноj архиви редакциjе

3. Непристрасност и равноправно представљање

Wojdan настоjи да у обjављеним анализама и вjeстима правично заступи различите перспективе. То не значи механичку "обje стране" равнотежу у свакоj причи, него смислену, пропорционалну заступљеност свих битних гледишта.

Непристрасност посебно захтиjева: јасну границу између информативних и колумнистичких текстова, забрану личне аксиjалности новинара у информативним жанровима, и обавезну напомену о потенциjалном сукобу интереса (в. одjељак 7).

4. Минимизациjа штете

Journalist has a right to know the public interest. Wojdan редакциjа процjenjuje коjе информациje jавност има право да зна наспрам потенциjалне штете коjу обjавa може нанесети поjединцима, групама или институциjама.

Посебна пажња посвећуjе се:

  • Идентитету жртава кривичних дjела — у складу с Законом о медиjима Crne Gore, ниjедна жртва сексуалног насиља, малоЉетно лице нити лице у ранjивоj позициjи нe идентификуjе се без изричите сагласности
  • Особама коje ниjесу jавне личности — минимум потребних личних детаља
  • Сензитивним темама (самоубиство, зависности, ментално здравље) — у складу с препорукама WHO Media Guidelines

5. Заштита извора и дигитална безбjедност

Zaštita povjerljivih извора jедан jе od наjсветиjих принципа новинарске праксе. Редакциjа Wojdan обавезуjе се да никада, ни под каквим притиском, нe откриjе идентитет извора коме jе обећана анонимност — осим у случаjевима прijeтnje по живот или судске наредбе.

Све комуникациjе са повjерљивим изворима воде се путем шифрованих канала (Signal, ProtonMail). Редакциjа обезбjeđuje новинарима приступ алатима за безбjедну комуникациjу и редовно их обучава за дигиталну безbjednost.

6. Исправке и одговорност

Грjешке се дешаваjу. Наша обавеза jе да их признамо, исправимо и обjаснимо без одлагања. Свака исправка мора бити видљиво означена у тексту, са датумом и природом измjене. Никад не бришемо нетачне информациjе тихо, без напомене.

Процедура исправке: Читалац или страна о коjоj пишемо можe пиjавити погрjешку путем email-а [email protected]. Редакциjа jе обавезна да одговори у року od 48 сати и, ако jе исправка оправдана, обjави jу у року od 72 сата. Документациjа свих исправки доступна jе на страни Исправке и допуне.

7. Сукоб интереса

Сваки новинар и уредник Wojdan-а дужан jе да пиjави главном уреднику свaki потенциjални сукоб интереса — пословни, породични, политички — везан за причу на коjоj ради. У случаjу потврђеног сукоба интереса, новинар се искључуjе из рада на тоj причи.

Редакциjа не прихвата бесплатна путовања, производе, улазнице за догађаjе нити друге погодности од страна о коjима извjештава. Стандардни новинарски прес-трипови разматраjу се индивидуално, уз обавезну транспарентну напомену у тексту.

8. Употреба вjештачке интелигенциjе

Wojdan може користити АИ алате за помоћ у истраживању, организациjи информациjа и техничким задацима. Ниjедан текст обjављен под именом аутора нeниjе потпуно генерисан АИ системом без уређивачке провjере и одговорности људског аутора.

Кад год jе АИ алат коришћен у значajниjеj мjери у производњи текста, то мора бити транспарентно назначено. Финална уређивачка одговорност увиjек лежи на именованом аутору и уреднику.

9. Пиjаве и примjедбe

Читаоци и стране обухваћене нашим извjештавањем имаjу право да пиjаве примjедбe на примjену овог кодекса. Пиjаве се упућуjу на адресу [email protected] или поштом на адресу редакциjе: Улица Слободе 42, 81000 Подгорица, Crna Gora.

Уколико нисте задовољни одговором редакциjе, можете се обратити Савjeту за штампу Crne Gore или Агенциjи за електронске медиjе (АЕМ).

Ovaj etički кодекс jе jавни документ. Редакциjа га периодично ревидира — наjмање jедном у двиjе године — у свjетлу нових etičких изазова, промjена у медиjском окружењу и повратних информациjа читалачке заjеднице. Нa промjене се наjљубазниjе указуjе на страни Контакт.